closerThe Blower´s Daught –  Damien Rice

And so it’s – Então é isso
Just like you said it would be – Exatamente como você disse que seria
Life goes easy on me – A vida passou facilmente por mim
Most of the time – Na maioria das vezes
And so it’s – Então é isso
The shorter story – A história mais curta
No love, no glory – Nehum amor, nenhuma glória
No hero in her sky – Nehum herói no céu dela

I can’t take my eyes off you – Eu não consigo tirar meus olhos de você
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes…

And so it’s – Então é isso
Just like you said it should be – Exatamente como você disse que seria
We’ll both forget the breeze – Nós dois esqueceremos a brisa
Most of the time – Na maioria das vezes
And so it’s – Então é isso
The colder water – A água congelante
The blower’s daughter – A filha do vento
The pupil in denial – A aluna rejeitada

I can’t take my eyes off you – Eu não consigo tirar meus olhos de você
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes…

Did I say that I loathe you? – Eu disse que eu te detestava?
Did I say that I want to – Eu diss que eu queria
Leave it all behind? – Deixar tudo isso pra lá?

I can’t take my mind off you – Eu não consigo para de pensar em você
I can’t take my mind off you
I can’t take my mind off you
I can’t take my mind off you
I can’t take my mind off you
I can’t take my mind…
My mind…my mind…
Until I find somebody new
– Até que eu encontre alguém novo

É incrível a capacidade do ser humano… Será que aparecerá alguém novo?